Políticas para Empleados seleccionados para servir como Oficial Escolar Designado Principal (PDSO) u Oficial Escolar Designado (DSO) en Cambridge College:
Antes de la adición al Formulario I-17, el empleado debe:
1. Completar, con un P/DSO superior presente, la capacitación SEVP para Funcionarios Escolares Designados.
2. Presentar los siguientes documentos
a. Prueba de ciudadanía estadounidense: una de las siguientes
i. Certificado de nacimiento
ii. Pasaporte
iii. Tarjeta de residente permanente
b. Licencia de matrimonio si el nombre que figura en la prueba de ciudadanía estadounidense difiere del nombre legal del empleado
c. Formulario I-9, demostrando empleo en Cambridge College
Además del Formulario I-17, Cambridge College recomienda que el empleado:
1. Participe en/demuestre participación previa en y finalización de uno de los siguientes dentro del primer año como DSO:
a. NAFSA F1 for Beginners (organizado en la Conferencia Regional de NAFSA)
b. IETS F1 Essentials Niveles 1 y 2 (organizado por International Educación Training Services)
Sólo las personas especificadas en el Formulario I-17A de Cambridge College como PDSO o DSO pueden firmar el Formulario I-20 en la página 1 (Certificación Escolar) o en la página 3 (autorización de viaje). Ningún empleado de Cambridge College que no haya sido designado PDSO o DSO puede firmar el I-20 por ningún motivo.
Políticas para Estudiantes que solicitan el I-20 para asistir a Cambridge College como estudiantes no inmigrantes F1:
Documentación Requerida
Con el fin de recibir el formulario I-20 para el mantenimiento de la condición de estudiante no inmigrante F1 en Cambridge College, los solicitantes deben estar plenamente admitidos en un programa de grado a tiempo completo en Cambridge College. Los documentos necesarios para la admisión se pueden encontrar en las páginas web de requisitos de Admisiones. Para recibir un I-20, los Estudiantes deben presentar a la Oficina de Estudiantes Internacionales la siguiente documentación:
1. Pasaporte u otra forma de identificación emitida por el gobierno que muestre:
a. ortografía del nombre del estudiante
b. Fecha de nacimiento
c. País de nacimiento
d. País de nacionalidad
2. Demostración de capacidad suficiente para financiar sus estudios durante al menos el primer año de estudios. Los documentos pueden presentarse en original, fotocopia, escaneado electrónico o facsímil. Todos los documentos presentados como prueba de la capacidad financiera deben ser:
a. En inglés o acompañados de una traducción notarial
b. Igual o superior a los gastos de matrícula y manutención equivalentes a un curso académico de asistencia a la institución
c. No más de 6 meses a partir de la fecha de aceptación, preferiblemente no más de 3 meses
d. Acompañado de una Declaración de Fondos cumplimentada, firmada por el estudiante o el patrocinador y firmada por el banco del que se acreditan los fondos.
Estudiantes Transferidos
Estudiantes que se transfieren a Cambridge College en estatus F1 desde otra institución en los Estados Unidos donde previamente han mantenido su estatus F1 también deben solicitar la transferencia de su registro SEVIS de la institución anterior a Cambridge College antes de que el Formulario I-20 pueda ser emitido desde Cambridge College.
Obtención/Recuperación del estatus F1
Estudiantes que se encuentran en los Estados Unidos en otro estatus y desean obtener el estatus F1 o que han perdido el estatus F1 y desean recuperarlo deben proporcionar la documentación descrita anteriormente antes de que se les ayude con el proceso de solicitud de Cambio de Estatus. Cambridge College no puede garantizar el éxito de cualquier solicitud de Cambio de Estatus o Restablecimiento presentada por el estudiante al Gobierno Federal.
Políticas para estudiantes que mantienen el estatus F1 a través de la inscripción a tiempo completo en un programa de grado en Cambridge College:
Requisito de inscripción a tiempo completo
Con el fin de mantener el estatus F1 en Cambridge College después de la admisión a un programa de tiempo completo y la emisión del Formulario I-20, los estudiantes internacionales deben:
1. Asistir a la Orientación para Estudiantes Internacionales o asistir a una sesión de recuperación de la Orientación para Estudiantes Internacionales antes del final de su primer trimestre de estudio con Cambridge College.
2. Matricularse para un curso completo de estudio en todos los términos requeridos, excepto para el último término de estudio, a menos que sea autorizado por un P / DSO para tomar menos cursos que se requiere dentro del programa completo de estudio.
a. "Programa completo de estudios" para estudios de pregrado se define en 8 C.F. R. § Sec. 214.2(f)(6)(i)(B) como "al menos doce horas semestrales o trimestrales de instrucción por trimestre académico".
b. "Programa completo de estudios" para estudios de postgrado se define en 8 C.F.R. § Sec. 214.2(f)(6)(i)(A) como "certificado por un DSO como un programa completo de estudios." La Oficina de Estudiantes Internacionales de Cambridge College ha certificado 8 horas semestrales de instrucción por período académico como a tiempo completo para estudiantes de postgrado.
3. Asistir a todos los cursos que contribuyan a la matrícula a tiempo completo. Suspender una clase por no cumplir con los requisitos específicos de la clase para la asistencia se considera una Baja no autorizada por debajo del programa completo de estudio.
4. Matricularse para no más de 3 créditos de cursos en línea, excepto cuando la inscripción del curso en línea exceda el mínimo requerido de inscripción a tiempo completo.
5. Matricularse y asistir a los cursos impartidos sólo en el campus donde el estudiante ha sido autorizado a asistir. Actualmente, sólo el campus de Boston en Massachusetts está autorizado a acoger estudiantes F1.
Autorización para bajar de la matrícula a tiempo completo
Con el fin de obtener la autorización para bajar por debajo del requisito de inscripción a tiempo completo en un período de estudios requerido, los Estudiantes deben en primer lugar:
1. Solicitar autorización para una baja por debajo de la matrícula a tiempo completo dentro del período de estudios en el que vaya a realizar la baja por debajo de la matrícula a tiempo completo, tal y como se indica en 8 C.F.R. § Sec. 214.2(f)(6)(iii). Las razones aceptables para una baja por debajo del curso completo de estudios en cualquier momento durante los estudios del estudiante son:
a. Asignación inadecuada del nivel del curso.
b. Enfermedad o afección médica
c. Estudiantes en el último trimestre de estudios.
Las razones aceptables para una Baja por debajo del programa completo de estudio durante el primer término de estudio del estudiante solamente son:
a. Falta de familiaridad con los métodos de enseñanza estadounidenses.
b. Dificultades iniciales con el idioma inglés.
c. Dificultades iniciales con los requisitos de lectura.
Requisito de mantenimiento de registros actualizados
Mientras mantengan el estatus de estudiante F1 en el Cambridge College, los estudiantes F1 deben:
1. Presentar un Certificado de Entendimiento firmado: Derechos y Responsabilidades del Estudiante F1 y una Hoja de Información del Estudiante Internacional completa antes del final de su primer trimestre de estudio con el Cambridge College.
2. Mantener un registro actualizado en la Oficina de Estudiantes Internacionales en todo momento. Esto incluye:
a. Especialización actual
b. Dirección actual
c. Estudiantes
d. Fuentes de financiación
e. Fotocopia del pasaporte más reciente
f. Fotocopia del visado más reciente
2. Notificar oportunamente a un P/DSO antes de la fecha de finalización indicada en el Formulario I-20 del estudiante en la Sección 5 si se necesita una extensión del programa.
3. Notificar a la P/DSO si desea retirarse de las clases antes de completar su programa de estudios. Esto resultará en la terminación del estatus F1 del estudiante por "Retiro anticipado autorizado".
4. Salir de los Estados Unidos dentro de los 15 días siguientes a la terminación del estatus F1.
5. Notificar al P/DSO si cambia de estatus.
Restricción de la elegibilidad para trabajar
De conformidad con 8 C.F.R. § Sec. 214.2(f)(9), los Estudiantes que mantengan el estatus F1 sólo podrán desempeñar un empleo en el campus o un empleo autorizado fuera del campus. Para la autorización de empleo fuera del campus, los Estudiantes deben:
1. Solicitar autorización para un empleo fuera del campus antes de iniciar cualquier tipo de empleo fuera del campus. El empleo autorizado incluye:
a. Formación práctica curricular
b. Prácticas opcionales
c. Empleo en condiciones de vida difíciles
2. No realizar trabajos no autorizados en los Estados Unidos, ya que esto es motivo para la terminación del estatus F1 del estudiante.
Políticas para Estudiantes que mantienen el estatus de estudiante no inmigrante F1 en e Cambridge College a través de la Formación Práctica Opcional:
Autorización de empleo fuera del campus a través de la Formación Práctica Opcional (OPT)
Con el fin de mantener el estatus F1 en el Cambridge College mientras participan en la Formación Práctica Opcional (OPT) aprobada después de la finalización de un grado en el Cambridge College, los Estudiantes Internacionales deben:
1. Solicitar OPT no más de 90 días antes o 60 días después de la fecha final de inscripción del estudiante, habiendo cumplido con el requisito de inscripción académica de 1 año, de conformidad con 8 C.F.R. § 214.2(f)(10).
2. De conformidad con 8 C.F.R. § 214.2(f)(10)(ii)(A), desempeñar un empleo que sea:
a. Esté directamente relacionado con la especialidad más reciente del estudiante.
b. No menos de 20 horas por semana para los Estudiantes que realizan OPT a tiempo completo
c. No más de 20 horas por semana para los estudiantes que participan en OPT a tiempo parcial
3. Informar a la ISO y documentar cualquier interrupción en el empleo después de la fecha de inicio del OPT.
a. Estudiantes son permitidos 90 días de desempleo total dentro del periodo específico de OPT concedido. Exceder 90 días de desempleo pone al estudiante fuera de estatus.
b. La ISO no tiene ninguna responsabilidad de terminar el estatus de estudiante cuando un estudiante excede sus 90 días de desempleo mientras está en OPT
4. Salir de los Estados Unidos, cambiar a otro estatus, o comenzar un nuevo programa de estudios F1 dentro de los 60 días siguientes a la fecha de finalización del OPT con el fin de evitar convertirse en un overstay ilegal.
Actualización de los requisitos de mantenimiento de registros
Una vez autorizados para el Entrenamiento Práctico Opcional, Estudiantes deben:
1. Proporcionar una fotocopia del Documento de Autorización de Empleo (EAD) de manera oportuna después de su recepción
2. Mantener toda la información personal actualizada con el ISO. Esto incluye, pero no se limita a:
a. Dirección residencial actual
b. Número de teléfono actual
c. Dirección de correo electrónico actual
3. Mantenga toda la información laboral actualizada con la ISO.
a. La información de empleo debe proporcionarse en forma de carta de empleo. Esta carta debe contener la siguiente información
i. Nombre de la empresa
ii. Dirección de la empresa
iii. Estudiantes
iv. Fecha de inicio del empleo
v. Fecha de finalización del empleo (si se especifica en el contrato del estudiante)
vi. Título del puesto
vii. Número de horas semanales asociadas al puesto
viii. Breve descripción de las funciones del puesto
ix. Firma del supervisor, propietario de la empresa, etc.
Políticas para el mantenimiento de registros dentro de la institución:
Una vez aprobado el Cetificado para acoger Estudiantes no Inmigrantes F1, Cambridge College se compromete a:
1. Tras la aceptación de cualquier estudiante extranjero no inmigrante, a proporcionar a dicho estudiante un Cetificado de Elegibilidad (Formulario I-20 A/B).
2. Para mantener los registros que contienen la siguiente información específica y los documentos relativos a cada estudiante F1 no inmigrante a quien la escuela emite un Formulario I-20, mientras que el estudiante asiste a la escuela y hasta que la escuela notifica al Servicio, de conformidad con las regulaciones en 8 C.F.R. 214.3, que el estudiante ya no está siguiendo el curso completo de estudio.
3. La escuela debe mantener un registro de haber cumplido con los requisitos de presentación de informes durante al menos un año.
4. Si se restablece la situación de un estudiante que se encuentra en situación irregular, la escuela a la que asiste el estudiante es responsable de mantener estos registros una vez recibida la notificación del Servicio de que se ha restablecido la situación del estudiante.
5. La escuela debe conservar y poner a disposición del Servicio, previa solicitud, la siguiente información y documentos de cada estudiante F1 no inmigrante:
a. El número de admisión de la copia del Formulario I-20 del estudiante
b. País de nacionalidad
c. Dirección y número de teléfono en Estados Unidos
d. Situación, es decir, a tiempo completo o parcial
e. Carga lectiva
f. Fecha de inicio de los estudios
g. Programa de estudios y especialidad
h. Fecha prevista de finalización
i. Clasificación como no inmigrante
j. Fecha de finalización y motivo, si se conoce
k. Los documentos que demuestren la capacidad académica y la situación financiera en que se basó la admisión del estudiante en el centro de enseñanza
l. La información especificada por el Servicio como necesaria para identificar al estudiante y determinar su estatus migratorio.
Políticas para la publicidad, catálogo, folletos, literatura u otro material producido por/para el Cambridge College:
1. Cualquier declaración que pueda aparecer en relación con la aprobación para la admisión de estudiantes no inmigrantes debe limitarse a lo siguiente: "Este colegio está autorizado por la ley federal a matricular estudiantes no inmigrantes".
Persona responsable de la revisión y aplicación:
Vice presidente para la Gerencia de Matrícula, Coordinador de Asuntos de Estudiantes Internacionales
Fecha de aplicación original: Febrero de 2011
Fecha de la última revisión: Junio de 2022